A product development roadmap is a centralized resource to track "How?"— who is doing the work, when, and what are the dependencies? It's a reference to the tactical steps being taken to bring a product to market. To be successful, it should maintain a reference to the "Why?" and go much more into detail.
